La Maison avec du coeur

フランスの友人夫妻が HEART&HOMEを「La maison avec du cœur」と 素敵に表現してくれました。
彼らの 私たちに対する想いに 感謝の意を込めて Blogタイトルにしました。

世界にたったひとつの家具

première marché に 向け 準備中

2月13・14日開催 “première marché ” 準備の 舞台裏を 少しだけ公開します。

アイアンテントの骨組み1

アイアンテントの骨組み2

アイアンテントの 骨組みも出来上がり、これにかぶせる テント生地も あえて手作り・・・
生地見本帳から イベントのイメージに合わせて選び、“porter boneur”さんに ミシン担当して
もらい 私がステンシルします。

テーブルクロスにステンシル

atelier de travail で 各作家さんが使うテーブルのクロスも リネンをチョイス。 そして これも
ポイントにステンシルです。
準備することが 山ほどあって 体が二つ欲しいくらいです。
作家さんたちも 自分なりの “Paris” を表現しょうと 頑張ってくれています。 連日のように
入れ替わり 立ち替わり 我が家でよろず相談が行われています。 作家さん同士の意見交換や
私たちのイベントテーマを より深く理解しようとしてくれる方たちの姿勢には 頭が下がります。
その分だけ 作品も進化しているように思います。 皆さんにテーマを与えた責任も 私たちに
より大きなプレッシャーとなって のしかかってきています。
自分の作品作りは ちょっとむずかしいかも ? と 思っていましたが……
みんなが頑張ってくれているのだから、私たちはそれ以上に 頑張らないと…… と いうわけで
寝る間を惜しんで ?  型おこしと、型切り
今回は ガラスエッチングでレースを表現したものと、フランスの友人が書いてくれたポエムを
それぞれ、ショーケースとキャビネットに仕上げるつもりです。

ガラスエッチング

日々 気持ちが盛り上がり、今は みんなの 作品のディスプレイの イメージトレーニングしつつ
手を動かしています。

こんなに たくさんの人たちが ひとつの目的に向かい 努力してくれている。
その想いを 当日 会場に足を運んで下さった方たちに 感じて頂けるよう、
精一杯 やり切るつもりです。

ディスプレイのイメージ

毎日 毎日、気分は “Paris” です。