La Maison avec du coeur

フランスの友人夫妻が HEART&HOMEを「La maison avec du cœur」と 素敵に表現してくれました。
彼らの 私たちに対する想いに 感謝の意を込めて Blogタイトルにしました。

世界にたったひとつの家具

あこがれの アイアン ガーデンテーブル

洋書を パラパラと めくっただけで、必ず目にとまる すてきなガーデンテーブル。
欲しいなあ と思っている方も多いはずです。 バラ日記でも紹介した貝瀬さんもそんな中の一人。
いろんな所を探しまわったけれど、やっぱり “コレッ” と思えるアイアンにめぐり会えずにいました。
貝瀬宅の それはそれは すばらしいバラにふさわしいものを見つけるのは相当難しいはずです。
こだわりも人一倍なので、他の人と同じはやっぱりイヤなのです。
その気持ちが よ・お・く わかる私たちが制作することになりました。 いつもの家具作りとは違う
けれど、やっぱりクリエイティブな物作りは考えるだけで ワクワク します。
今は、鉄棒の曲げ加工やイスの座面・テーブル天板の鉄板の切断、レイアウトした模様をドリルで
穴あけ作業中。 いつもの木材加工と違い、けっこう全身に力の入る作業です。
慎重に ひとつひとつ穴をあけていきます。

鉄板切断加工

穴あけ加工

溶接

仕上がりは、ヨーロッパの雰囲気漂うセットになりそうです。 これは大きなガゼボの中におさまる
予定です。 同時に、そのかたわらに飾るサインボードも作ることになっています。 木のボードに
アイアンのふちどりをイメージしています。 どんなサインがいいか 思案中。

やっぱり “フランス語がいいよね”と、すてきなフレーズを見つけています。