La Maison avec du coeur

フランスの友人夫妻が HEART&HOMEを「La maison avec du cœur」と 素敵に表現してくれました。
彼らの 私たちに対する想いに 感謝の意を込めて Blogタイトルにしました。

世界にたったひとつの家具

première marché に 向け 準備中

2月13・14日開催 “première marché ” 準備の 舞台裏を 少しだけ公開します。

アイアンテントの骨組み1

アイアンテントの骨組み2

アイアンテントの 骨組みも出来上がり、これにかぶせる テント生地も あえて手作り・・・
生地見本帳から イベントのイメージに合わせて選び、“porter boneur”さんに ミシン担当して
もらい 私がステンシルします。

テーブルクロスにステンシル

atelier de travail で 各作家さんが使うテーブルのクロスも リネンをチョイス。 そして これも
ポイントにステンシルです。
準備することが 山ほどあって 体が二つ欲しいくらいです。
作家さんたちも 自分なりの “Paris” を表現しょうと 頑張ってくれています。 連日のように
入れ替わり 立ち替わり 我が家でよろず相談が行われています。 作家さん同士の意見交換や
私たちのイベントテーマを より深く理解しようとしてくれる方たちの姿勢には 頭が下がります。
その分だけ 作品も進化しているように思います。 皆さんにテーマを与えた責任も 私たちに
より大きなプレッシャーとなって のしかかってきています。
自分の作品作りは ちょっとむずかしいかも ? と 思っていましたが……
みんなが頑張ってくれているのだから、私たちはそれ以上に 頑張らないと…… と いうわけで
寝る間を惜しんで ?  型おこしと、型切り
今回は ガラスエッチングでレースを表現したものと、フランスの友人が書いてくれたポエムを
それぞれ、ショーケースとキャビネットに仕上げるつもりです。

ガラスエッチング

日々 気持ちが盛り上がり、今は みんなの 作品のディスプレイの イメージトレーニングしつつ
手を動かしています。

こんなに たくさんの人たちが ひとつの目的に向かい 努力してくれている。
その想いを 当日 会場に足を運んで下さった方たちに 感じて頂けるよう、
精一杯 やり切るつもりです。

ディスプレイのイメージ

毎日 毎日、気分は “Paris” です。

日常のこと

première marché ~プルミエール マルシェ~

イベント決定

le coeur ”として 初めてのイベントが決定しました。
parisの 街かどで開かれる「蚤の市」をイメージした空間に HEART&HOMEオリジナルテントを配し
20数名の作家たちの作品をディスプレイします。
訪れた方が「蚤の市」で宝物探しをする気分になれるような演出が出来たらと思っています。

atelier de travail * ワークショップでは 小さな手作りを楽しんで頂けます。
いくつかの中から お好きな物を選んでください。

ワークショップ

日常の中で ほんのわずかな時間
手仕事を することから始まる 心豊かなひとときを味わって下さい。

開催日時
2月13日(土) ・ 14日(日) am 10:00 ~ pm 9:30

場所
ラザウォーク甲斐双葉店 1F ラザコート

世界にたったひとつの家具

パステルオリーブの VOLET の向こう側

北斗市の 植松自然医療センターの大きな看板です。

植松自然医療センター

イメージを形にする作業は本当に楽しかったです。 概念にとらわれることなく、看板らしからぬ
看板になりました。

外灯1

そう、 何度も 何度も 訪れた provence の家並み ・・・  まさに それを再現しました。
ブロックをWで一段一段積み上げるのは とても大変だったけど 仕上がりのイメージを大事に
しながら地道にコツコツ ・・  高さ2m60cmまで  ( 幅 / 3m80cm)
瓦だって provence style です。

作業中1

作業中2

作業中3

そして 一番楽しみにしていた壁塗り ・・・・・
フランスの石灰石モルタル。 塗りの風合いは我が夫ながら さすがの出来栄えです。
右上部の露出した鉄筋は「壁」が壊れているといったイメージを遊びで見せています。
パステルオリーブに塗った VOLET ( よろい戸) にサインを取り付け 予定の場所に納め、
離れた場所からしばし眺め “ ああ ステキ ” と ひとり感激です。

外灯2

VOLET の上には 陶芸作家とアイアン作家のコラボで出来た ちょっと小さめのかわいい外灯。

VOLET1

VOLET はダミーですが、立派に丁番と取手もついています。
この金具、実は provence で買い付け スーツケースに入れて持ち帰った思い出の品です。

VOLET2

防腐処理された板厚40mmの用材を使っています。 トタン板で切り口をカバーすることによって
耐久性が格段に違ってきますが それもデザインとして手をかけています。

リアルに造られた それは 今にも開きそうです。
VOLET の向こう側に 何が あるのでしょう ?

私たちの 遊び心と 感性を まるごと受け入れて下さった 植松さんファミリーに感謝します。

世界にたったひとつの家具

オーガニックサロンの看板

先日 紹介した植松さんの看板が まずひとつ完成しました。
奥様のオーガニックサロンのためにデザインした看板です。
Historic Heart Pine にオリジナルアレンジしたフォントで文字を彫り込みました。
それをアイアンフレームで囲むようなデザインです。
あまり甘くなりすぎぬよう すっきりとしたフォルムに仕上げました。

文字の彫り込み

トリマを使い 文字彫ビットで深さ5mm位彫り込みます

アイアン作業

アイアン作業はその時の 気分・ひらめきの中で曲げます

看板

後は メイン看板完成まで外作業です。
アトリエではVOLETも出来上がり、完成した本体に取り付けられるのを
今や遅しと待っています。

日常のこと

Enchanté “ le coeur”

le coeur (ル・クール) とは フランス語で “ 心 ” を表します。
物作りをするときには 作り手の心や想いは 欠かすことのできないものです。
そんな想いを形にする多くのクラフト作家が集い、私たちHEART & HOMEのプランニングのもと
新しいイベントスタイルを構築すべく “ le coeur ” を立ち上げました。
より質の高い物作りにこだわり、より良い空間作りを演出することにより ライフスタイルの一部
としての クラフトの位置づけを確立させていきたいと思っています。

“ Enchanté ~はじめまして~ ”
これから共に歩み出す仲間と 私たちの活動を見守って下さる多くの方たちに
“ le coeur ”のメンバーとして この言葉を贈ります。

ロゴ

《 活動する時に メンバーで共有する ロゴ です。》

近々、le coeur の初めてのイベントをご紹介できるよう着々と準備を進めています。
そして あなたも le coeur の仲間として一緒に活動してみませんか?

1 57 58 59 75